{"lang":"ru","id":10097083,"reference":"SR/04465/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-19T13:22:52.634Z","modified":"2026-02-19T13:11:03.807Z","weekly_report":"Report-2025-52","title":{"text":"Лосьон для тела","en":"Body lotion","translated":true},"name":{"text":"Лосьон для тела","en":"Body lotion","translated":true},"name_specific":"Beeswax Body Lotion","brands":["ISOLDA"],"models":[],"barcodes":["8595683801997","8595683802697","8595683803199","8595683804301"],"batches":["054605","050673","051609","051981","052482","052691","054708","055740","055777","057497"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит смесь консервантов метилхлоризотиазолинона и метилизотиазолинона, которые запрещены в косметике, не смываемой с кожи. Они могут вызвать повреждение глаз и аллергические реакции кожи.","en":"The product contains a mixture of the preservatives methylchloroisothiazolinone and methylisothiazolinone, which are prohibited in leave-on cosmetics. These can cause eye damage and allergic skin reactions.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Лосьон для тела, 500 мл, 650 мл, 2 л и 2.5 л.","en":"Body lotion, 500 ml, 650 ml, 2 l, and 2.5 l.","translated":true},"packaging":{"text":"Белая пластиковая бутылка с дозатором-помпой или пластиковой крышкой.","en":"White plastic bottle with a pump dispenser or a plastic cap.","translated":true},"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notifications SR/04442/25, SR/04454/25: at the request of the notifying authority the applicable legal basis has been updated. Notification SR/04513/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/04516/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/04514/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/04510/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product identification.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-11-27"}],"photos":[{"id":10989647,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989647-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989647-f.webp"},{"id":10989648,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989648-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989648-f.webp"},{"id":10989649,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989649-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989649-f.webp"},{"id":10989650,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989650-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989650-f.webp"},{"id":10989651,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989651-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989651-f.webp"},{"id":10989652,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989652-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097083/10989652-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097083","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097083?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097083","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}