{"lang":"ru","id":10097084,"reference":"SR/04428/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-17T07:51:00.893Z","modified":"2026-01-12T13:40:58.878Z","weekly_report":"Report-2025-51","title":{"text":"Электросамокат","en":"Electric scooter","translated":true},"name":{"text":"Электросамокат","en":"Electric scooter","translated":true},"name_specific":"Trottinette électrique","brands":["Wegoboard"],"models":["barooder4"],"barcodes":[],"batches":["MWJSOKX030413"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар недостаточно изолирован на зарядном разъёме. Поэтому пользователь может получить доступ к токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Кроме того, машина может двигаться, даже когда оператор на ней уже не контролирует её. Это может привести к несчастному случаю и травмам пользователя или прохожих.","en":"The product is not adequately insulated on the charging connector. The user may therefore have access to live parts and receive an electric shock. Moreover, the machine can move even when the ride-on driver is no longer in control. This could cause an accident and injuries to the user or passers-by.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и европейского стандарта EN 60335-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive nor with the European standard EN 60335-1.","translated":true},"description":{"text":"Электросамокат. Напряжение: 54.6 В пост. тока - Мощность или ток: 0.55 кВт - Блок питания: вход 100-240 В перем. тока - выход 54.6 В пост. тока - Мощность или ток: вход: 2.8 Максимальный выход: 2.0 А","en":"Electric scooter. Voltage: 54.6 V DC - Power or current: 0.55 kW - Power supply unit: Input 100-240 VAC - output 54.6 V DC- Power or current: input: 2.8 Maximum output : 2.0 A","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/04399/25: at the request of the notifying authority the applicable legal basis has been updated. Notification SR/04393/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product identification.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10989007,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097084/10989007-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097084/10989007-f.webp"},{"id":10989006,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097084/10989006-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097084/10989006-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097084","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097084?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097084","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}