{"lang":"ru","id":10097194,"reference":"SR/04522/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-22T15:51:56.943Z","modified":"2026-04-07T11:04:00.551Z","weekly_report":"Report-2026-1","title":{"text":"Родентицид","en":"Rodenticide","translated":true},"name":{"text":"Родентицид","en":"Rodenticide","translated":true},"name_specific":"Raticide 70","brands":[],"models":[],"barcodes":["6192401700277"],"batches":["52"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит альфахлоралозу (измеренное значение 70%), вещество, токсичное при проглатывании. Кроме того, на маркировке товара отсутствует необходимая информация, из-за чего пользователь может не получить нужных сведений об опасностях товара.","en":"The product contains alphachloralose (measured value 70%), a substance that is toxic if swallowed. Moreover, the product’s labelling lacks the required information which can lead the user to lack the necessary information about the dangers of the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о биоцидных продуктах, а также Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Biocidal Products Regulation nor with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Концентрированный родентицид в виде порошка против крыс и мышей, 3 грамма.","en":"Concentrated rodenticide in powder form against rats and mice, 3 grams.","translated":true},"packaging":{"text":"Жёлтая картонная коробка с саше с порошком-родентицидом","en":"Yellow cardboard box containing sachets of rodenticide powder","translated":true},"origin_country":{"code":"TN","label":"Тунис","en":"Tunisia","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-23"}],"photos":[{"id":10990478,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990478-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990478-f.webp"},{"id":10990479,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990479-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990479-f.webp"},{"id":10990480,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990480-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990480-f.webp"},{"id":10990481,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990481-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990481-f.webp"},{"id":10990482,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990482-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097194/10990482-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097194","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097194?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097194","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}