{"lang":"ru","id":10097201,"reference":"SR/00184/26","notification_type":"A12","published":"2026-01-21T09:34:59.719Z","modified":"2026-02-16T10:44:22.614Z","weekly_report":"Report-2026-3","title":{"text":"Электрический тостер","en":"Electric toaster","translated":true},"name":{"text":"Электрический тостер","en":"Electric toaster","translated":true},"name_specific":null,"brands":["POTYYH"],"models":["LV-556"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не обеспечивает надлежащей защиты заземлением и достаточной изоляции. Поэтому пользователь может получить поражение электрическим током. Кроме того, металлическая поверхность товара может перегреваться во время использования. Следовательно, это создаёт для пользователя риск ожогов.","en":"The product does not provide adequate earthing protection and sufficient insulation. The user could therefore receive an electric shock. Moreover, the metal surface of the product may overheat while in use. Consequently, this poses a risk of burns for the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and EN 60335-2.","translated":true},"description":{"text":"Электрический пресс с двусторонним нагревом, антипригарным покрытием и регулируемой температурой, с длинной чёрной ручкой, предназначенный для жарки омлетов, пиццы, тостад и кесадилий. Товар также можно использовать как хлебопечку, работающую как вафельница. Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B0FNWMXPC3).","en":"Electric press with double-sided heating, anti-adherent coating and adjustable temperature, with a long black handle and foreseen for the frying of omelettes, pizza, tostadas and quesadillas. The product could also be used as a bread-maker that works like a waffle iron. Product sold online, in particular via Amazon (ASIN: B0FNWMXPC3).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-12-03"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-12-03"}],"photos":[{"id":10992204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992204-f.webp"},{"id":10992205,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992205-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992205-f.webp"},{"id":10992206,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992206-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992206-f.webp"},{"id":10992207,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992207-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992207-f.webp"},{"id":10992208,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992208-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992208-f.webp"},{"id":10992209,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992209-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992209-f.webp"},{"id":10992210,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992210-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992210-f.webp"},{"id":10992211,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992211-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992211-f.webp"},{"id":10992212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992212-f.webp"},{"id":10992213,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992213-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097201/10992213-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097201","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097201?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097201","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}