{"lang":"ru","id":10097264,"reference":"SR/00084/26","notification_type":"A12","published":"2026-01-13T13:35:26.727Z","modified":"2026-02-03T15:46:02.391Z","weekly_report":"Report-2026-2","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Ranger","brands":["Ford"],"models":[],"barcodes":["25SD1"],"batches":["1998 - 2002"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Химические вещества в газогенераторах подушек безопасности TAKATA NADI могут со временем разрушаться, особенно в тёплом и влажном климате. Это может привести к разрыву подушки безопасности с чрезмерной силой в случае аварии, что в худшем случае может привести к тяжёлым или даже смертельным травмам.","en":"The chemical substances in the inflators of the TAKATA NADI airbags may deteriorate over time, particularly in warm, humid climates. This could cause the airbag to rupture with too much force in the event of an accident, which could lead to serious or even fatal injuries in the worst-case scenario.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль, оснащённый подушками безопасности Takata.","en":"Passenger car, equipped with Takata airbags.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-12-16"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Просьба прекратить эксплуатацию автомобиля","en":"Request to stop driving","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-12-16"}],"photos":[{"id":10991363,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097264/10991363-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097264/10991363-f.webp"},{"id":10991362,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097264/10991362-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097264/10991362-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097264","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097264?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097264","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}