{"lang":"ru","id":10097273,"reference":"SR/00213/26","notification_type":"A12","published":"2026-01-23T10:22:59.966Z","modified":"2026-02-16T10:44:06.447Z","weekly_report":"Report-2026-4","title":{"text":"Домкрат","en":"Jack","translated":true},"name":{"text":"Домкрат","en":"Jack","translated":true},"name_specific":"Vevor Jack with Airbag","brands":["Vevor"],"models":["HRQD-3CF-A"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hand.tools","source_key":"product.category.hand.tools","label":"Ручной инструмент","en":"Hand tools","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У этого товара нет автоматического тормоза, а механизм ручного тормоза может случайно разблокироваться при ударе или прикосновении. Если кто-то работает под автомобилем, поднятым этим домкратом, и случайно заденет тормоз, домкрат может внезапно опуститься, автомобиль упадёт и может придавить человека под ним. Кроме того, воздухозаборник и выпускное отверстие соединены общей камерой, что может привести к прерыванию потока мощности при использовании. Это также может привести к травмам пользователя и других людей рядом","en":"This product has no automatic brake and the handbrake mechanism can accidentally release if bumped or touched. If someone is working underneath a vehicle supported by this jack and inadvertently contacts the brake, the jack may suddenly release, causing the vehicle to drop and potentially crush a person beneath it. The air inlet and outlet are also connected through a common chamber, which could lead to the power flow being interrupted during use. This could also cause injuries to the user and other people next to it","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"Домкрат синего цвета с пневмоподушкой.","en":"Blue coloured jack with air bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-10-07"}],"photos":[{"id":10993641,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097273/10993641-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097273/10993641-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097273","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097273?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097273","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}