{"lang":"ru","id":10097310,"reference":"SR/00108/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-01T10:34:34.441Z","modified":"2026-06-01T10:34:34.443Z","weekly_report":"Report-2026-3","title":{"text":"Приманка для тараканов","en":"Cockroach bait","translated":true},"name":{"text":"Приманка для тараканов","en":"Cockroach bait","translated":true},"name_specific":"Powder Cockroach Killing Bait","brands":["Green leaf"],"models":["Cockroach Killer","GLE2001 CM-YH22V1","Q/320509 LLS009"],"barcodes":["6975627620006"],"batches":["20241103"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит фипронил, вещество, токсичное при проглатывании, токсичное при контакте с кожей, смертельное при вдыхании и вызывающее повреждение органов при длительном или многократном воздействии.","en":"The product contains fipronil, a substance that is toxic if swallowed, toxic in contact with skin, fatal if inhaled, and causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о биоцидных продуктах.","en":"The product does not comply with the Biocidal Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Порошковая приманка для тараканов, 5 г.","en":"Cockroach bait powder, 5g.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковый саше","en":"Plastic sachet","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the national authority additional measures taken were added to the notification.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-18"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-24"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-24"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-18"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-11-23"}],"photos":[{"id":10992247,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992247-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992247-f.webp"},{"id":10992248,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992248-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992248-f.webp"},{"id":10992249,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992249-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097310/10992249-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097310","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097310?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097310","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}