{"lang":"ru","id":10097391,"reference":"SR/00151/26","notification_type":"A12","published":"2026-01-21T14:50:45.577Z","modified":"2026-02-10T08:00:03.486Z","weekly_report":"Report-2026-3","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"The monsters","brands":["Pop Mart (COUNTERFEIT)"],"models":["12402230008-06","12309220182"],"barcodes":["6941848277442"],"batches":["44006-2P2","51006-2P1"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделие содержит мелкие детали (металлические кольца, руки и ноги, пластиковый камень в заколке, декоративный пластиковый цветок), которые легко отделяются. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Кроме того, изделие содержит чрезмерную концентрацию бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и диизооктилфталата (DIOP) (измеренное значение до 14,5% по массе, суммарно). Эти фталаты могут нанести вред здоровью детей, возможно, вызывая повреждение репродуктивной системы.","en":"The product contains small parts (metal rings, hands and feet, plastic stone in the hair slide, decorative plastic flower) that can easily detach. A small child may put them in the mouth and choke. Additionally, the product has an excessive concentration of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and diisooctyl phthalate (DIOP) (measured value up to 14.5% by weight, combined). These phthalates may harm the health of children, possibly causing damage to the reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек, Регламента REACH и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the REACH Regulation and the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая игрушка из пластика и фетра в виде куклы, похожей на Labubu.","en":"Soft toy, made of plastic and felt, in the shape of a Labubu-like doll.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-19"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-19"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-19"}],"photos":[{"id":10992322,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097391/10992322-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097391/10992322-f.webp"},{"id":10992323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097391/10992323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097391/10992323-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097391","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097391?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097391","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}