{"lang":"ru","id":10097404,"reference":"SR/00337/26","notification_type":"A12","published":"2026-02-03T11:25:45.693Z","modified":"2026-09-30T11:43:37.414Z","weekly_report":"Report-2026-5","title":{"text":"Детская кроватка","en":"Babies bed","translated":true},"name":{"text":"Детская кроватка","en":"Babies bed","translated":true},"name_specific":"Baby Co-Sleeping Bed","brands":["Mlove11"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У изделия отсутствует инструкция по безопасному использованию. Если маленького ребёнка оставить спать в изделии без присмотра и он будет двигаться во сне, его может прижать к бортику, что ограничит дыхание и приведёт к удушью.","en":"The product lacks safety instructions on how to use it. If a young child is placed in the product to sleep unsupervised and moves in their sleep, they may become pressed against a bumper, restricting their airway and leading to suffocation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Этот товар не соответствует Регламенту об общей безопасности продукции.","en":"This product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Детская спальная кроватка со съёмной подушкой. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"Baby sleeping bed with removable cushion. Product sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-11-12"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-11-12"}],"photos":[{"id":10995121,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097404/10995121-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097404/10995121-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097404","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097404?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097404","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}