{"lang":"ru","id":10097502,"reference":"SR/00505/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-01T14:58:20.766Z","modified":"2026-06-01T14:58:21.221Z","weekly_report":"Report-2026-6","title":{"text":"Плойка для завивки волос","en":"Hair curler","translated":true},"name":{"text":"Плойка для завивки волос","en":"Hair curler","translated":true},"name_specific":"Professionnal Perm","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Некоторые внутренние проводники удерживаются на месте только простой сваркой. Эти сварные соединения могут разрушиться, в результате чего проводники отсоединятся, а расстояние между токоведущими частями и доступными частями прибора (например, ручкой или корпусом) станет недостаточным. Поэтому пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"Some internal conductors are held in place only by simple welding. These welds could break, causing the conductors to detach, causing the distance between the live parts and the accessible parts of the appliance (such as the handle or the casing) to become insufficient. The user could therefore receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Плойка с турмалиново-керамическим стержнем, 220 В, 9 мм / 13 мм / 22 мм. Товар продавался онлайн, в частности через Wish и eBay.","en":"Curling wand with a tourmaline ceramic barrel, 220V, 9mm / 13mm / 22mm. Product sold online, in particular via Wish and Ebay.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-18"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-12-19"}],"photos":[{"id":10996203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097502/10996203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097502/10996203-f.webp"},{"id":10996204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097502/10996204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097502/10996204-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097502","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097502?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097502","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}