{"lang":"ru","id":10097551,"reference":"SR/00268/26","notification_type":"A12","published":"2026-01-29T10:16:39.704Z","modified":"2026-04-17T09:49:01.730Z","weekly_report":"Report-2026-5","title":{"text":"Снаряжение для дайвинга","en":"Diving equipment","translated":true},"name":{"text":"Снаряжение для дайвинга","en":"Diving equipment","translated":true},"name_specific":"Vevor Diving Respirator","brands":["Vevor"],"models":["C300PLUS"],"barcodes":[],"batches":["C300PLUS507"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"drowning","source_key":"riskType.drowning","label":"Утопление","en":"Drowning","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The mouthpiece of the SCUBA is held in position with a plastic tie wrap. This connection may lead to the mouthpiece becoming disconnected from the main respirator, and the user drowning. Moreover, the product does not have the required labelling and marking.","en":"The mouthpiece of the SCUBA is held in position with a plastic tie wrap. This connection may lead to the mouthpiece becoming disconnected from the main respirator, and the user drowning. Moreover, the product does not have the required labelling and marking.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о средствах индивидуальной защиты (СИЗ).","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Black Self-Contained Underwater Breathing Apparatus (SCUBA) set with a cylinder.","en":"Black Self-Contained Underwater Breathing Apparatus (SCUBA) set with a cylinder.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/00278/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/00304/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the measures taken. Notification SR/00338/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/00257/26: the notification has been updated with additional information on the product identification, traceability and measures taken.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-29"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-10-21"}],"photos":[{"id":10995168,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097551/10995168-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097551/10995168-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097551","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097551?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097551","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}