{"lang":"ru","id":10097555,"reference":"SR/00390/26","notification_type":"A12","published":"2026-03-13T09:54:41.851Z","modified":"2026-03-13T09:54:41.852Z","weekly_report":"Report-2026-5","title":{"text":"Дезодорант","en":"Deodorant","translated":true},"name":{"text":"Дезодорант","en":"Deodorant","translated":true},"name_specific":"Anti-transpirant Monoï","brands":["Cien"],"models":[],"barcodes":["4335619208438"],"batches":["EA5721429","NAT5721433"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит бензиловый спирт и гераниол, но их наличие не указано в списке ингредиентов. Потребители не знают об их наличии и могут получить аллергические реакции или сенсибилизацию кожи.","en":"The product contains benzyl alcohol and geraniol, but their presence is not indicated in the list of ingredients. Consumers are not aware of their presence and may suffer allergic reactions or skin sensitisation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Дезодорант, заявленный как антиперспирант, 50 мл. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"Deodorant, advertised as having anti-perspirant action, 50 ml. Product sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Белая пластиковая бутылка с синей навинчивающейся крышкой.","en":"White plastic bottle with a blue screw cap.","translated":true},"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-12-26"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-03-06"}],"photos":[{"id":10995172,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995172-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995172-f.webp"},{"id":10995169,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995169-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995169-f.webp"},{"id":10995170,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995170-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995170-f.webp"},{"id":10995171,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995171-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097555/10995171-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097555","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097555?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097555","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}