{"lang":"ru","id":10097559,"reference":"SR/01004/26","notification_type":"A12","published":"2026-04-07T13:54:41.580Z","modified":"2026-05-08T13:03:44.866Z","weekly_report":"Report-2026-14","title":{"text":"Детское сиденье для купания","en":"Children's bathing seat","translated":true},"name":{"text":"Детское сиденье для купания","en":"Children's bathing seat","translated":true},"name_specific":"Baby Bath Stand","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"drowning","source_key":"riskType.drowning","label":"Утопление","en":"Drowning","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не обеспечивает надлежащей и полной поддержки ребёнка со всех сторон, поэтому ребёнок может соскользнуть вниз или выскользнуть из сиденья и утонуть. Товар также не имеет промежностного ремня, соединённого как с сидячей поверхностью, так и с опорой для ребёнка. Кроме того, товар не имеет маркировки и не сопровождается соответствующей информацией и предупреждениями, позволяющими потребителям оценить риски утопления, создаваемые товаром, и принять меры предосторожности.","en":"The product does not provide adequate and complete support surrounding the child and therefore could result in the child slipping down or out of the seat and drowning. The product also does not have a crotch restraint connected to both the sitting surface and the child support. Moreover, the product is not marked, or accompanied, with relevant information, warnings, to enable consumers to assess and take precautions against the drowning risks posed by the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Розовая подставка для купания младенцев с нескользящей подкладкой. Товар продается онлайн, в частности через Wish (уникальный идентификатор: 63eafb2fe95458b1329aacf1) и","en":"Pink bath stand with non-slip pad for babies. Product sold online, in particular via Wish (unique identifier: 63eafb2fe95458b1329aacf1) and","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-06-13"}],"photos":[{"id":11003565,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097559/11003565-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097559/11003565-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097559","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097559?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097559","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}