{"lang":"ru","id":10097815,"reference":"SR/00416/26","notification_type":"A12","published":"2026-02-05T11:34:39.506Z","modified":"2026-03-10T08:17:21.444Z","weekly_report":"Report-2026-6","title":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name_specific":"Elough 120W USB Charger PD Fast Charging Phone Charger","brands":["Olaf"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Путь утечки между первичной и вторичной сторонами в трансформаторе SELV (безопасное сверхнизкое напряжение) недостаточен. К цепям SELV можно прикоснуться во время монтажа и обслуживания/очистки, что приведёт к поражению электрическим током.","en":"The creepage distance between primary and secondary side in the SELV (Safety Extra Low Voltage) transformer is insufficient. SELV circuits can be touched during mounting and maintenance/cleaning, leading to an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Жёлто-чёрный дорожный адаптер с 2 портами USB и 2 портами USB-C. Товар продавался онлайн, в частности через Wish (уникальный идентификатор товара: WI006449829522FPL).","en":"Yellow and black travel adaptor with 2 USB and 2 USB-C ports. Product sold online, in particular via Wish (unique product identifier: WI006449829522FPL).","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая упаковка.","en":"Plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10996435,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097815/10996435-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097815/10996435-f.webp"},{"id":10996436,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097815/10996436-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097815/10996436-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097815","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097815?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097815","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}