{"lang":"ru","id":10097953,"reference":"SR/00602/26","notification_type":"A12","published":"2026-03-02T08:12:33.001Z","modified":"2026-05-18T13:08:29.777Z","weekly_report":"Report-2026-8","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"TGS, TGX","brands":["Man"],"models":["L.2007.46.001, L.2007.46.002, L.2007.46.003, L.2007.46.004, L.2007.46.006, L.2007.46.007","e4*2007/46*0229*25-*35 e4*2007/46*0230*25-*35, e4*2007/46*0231*24-*35, e4*2007/46*0232*25-*35, e4*2007/46*0234*26-*35, e4*2007/46*0235*24-*34"],"barcodes":["8982TR, 8984TR, 9007TR"],"batches":["1.10.2016 - 30.12.2019"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Автомобили со свинцовыми нижними коренными подшипниками без покрытия могут получить серьёзное повреждение двигателя, если моторное масло старое или загрязнённое либо используются неразрешённые масла или фильтры. Плохая смазка может привести к перегреву и заклиниванию или поломке внутренних деталей двигателя. Если шатун сломается и картер разорвётся, возрастает риск пожара.","en":"Vehicles with unleaded lower main bearings can suffer serious engine damage if the engine oil is old or contaminated, or if unauthorised oils or filters are used. Poor lubrication can lead to overheating and seizing or breaking of internal engine parts. If a connecting rod breaks and the crankcase ruptures, there is an increased risk of fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям, установленным Регламентом об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10997984,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097953/10997984-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097953/10997984-f.webp"},{"id":10997985,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097953/10997985-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097953/10997985-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097953","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097953?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097953","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}