{"lang":"ru","id":10098219,"reference":"SR/00829/26","notification_type":"A12","published":"2026-04-07T11:42:53.446Z","modified":"2026-10-06T07:08:03.204Z","weekly_report":"Report-2026-12","title":{"text":"Детское велосипедное сиденье","en":"Children's bicycle seat","translated":true},"name":{"text":"Детское велосипедное сиденье","en":"Children's bicycle seat","translated":true},"name_specific":"Siège de vélo avant pour enfant selle universelle vélo de route composants de siège complet","brands":[],"models":["SFE1236"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ноги ребёнка могут застрять между колесом и рамой велосипеда, в результате чего ребёнок может выпасть из сиденья и получить травмы. Кроме того, крепёжные винты велосипедного сиденья имеют выступающие части, которые могут стать причиной порезов у ребёнка.","en":"The children's feet can get trapped between the wheel and the bicycle frame, causing the child to fall out of the seat and suffer injuries. Moreover, the mounting screws of the bicycle seat have protruding parts which may cause cuts to the child.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует ни Регламенту об общей безопасности продукции, ни европейскому стандарту EN 14344.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the European standard EN 14344.","translated":true},"description":{"text":"Детское переднее велосипедное сиденье красного, чёрного, синего или зелёного цвета, с ручками и подножками. Товар продаётся онлайн, в частности через Aliexpress (уникальные идентификаторы товара: 1005005686219917, 1005010559483782, 1005008997247143, 1005010426785671).","en":"Children's front bicycle seat in red, black, blue or green colour, with handles and foot rests. Product sold online, in particular via Aliexpress (unique product identifiers: 1005005686219917, 1005010559483782, 1005008997247143, 1005010426785671).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/00829/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the adopted measures.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-04-03"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11002016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002016-f.webp"},{"id":11002017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002017-f.webp"},{"id":11002018,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002018-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098219/11002018-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098219","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098219?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098219","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}