{"lang":"ru","id":10098258,"reference":"SR/01079/26","notification_type":"A12","published":"2026-04-08T13:33:21.736Z","modified":"2026-04-29T06:59:34.959Z","weekly_report":"Report-2026-15","title":{"text":"Комплект удлинителя","en":"Cord extension set","translated":true},"name":{"text":"Комплект удлинителя","en":"Cord extension set","translated":true},"name_specific":"SOCKET/ADAPTOR","brands":["DaCheng"],"models":["A107"],"barcodes":["6971362340018"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вилки устройств могут быть вставлены лишь частично, при этом металлические части токоведущих контактов остаются доступными. Кроме того, товар имеет неадекватную изоляцию. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям, что может вызвать поражение электрическим током.","en":"The plugs of the devices can be partially connected, leaving the metal parts of the active pins accessible. Moreover, the product has inadequate insulation. The user could touch accessible live parts, which may cause an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует ни требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, ни европейскому стандарту EN 60884.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60884.","translated":true},"description":{"text":"Удлинитель в пластиковой оболочке, включающий две розетки с заземлением, три розетки без защитного заземляющего контакта и два разъёма USB-A. Набор также оснащён однополюсным выключателем.","en":"Plastic-covered cord extension set that includes two grounded power sockets, three power sockets without protective earth contact and two USB-A sockets. The set is also equipped with a single-pole switch.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет","en":"Transparent plastic bag","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-03-06"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-03-06"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-03-06"}],"photos":[{"id":11004388,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004388-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004388-f.webp"},{"id":11004389,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004389-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004389-f.webp"},{"id":11004390,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004390-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004390-f.webp"},{"id":11004391,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004391-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004391-f.webp"},{"id":11004392,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004392-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098258/11004392-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098258","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098258?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098258","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}