{"lang":"ru","id":10098380,"reference":"SR/01092/26","notification_type":"A12","published":"2026-04-20T09:41:20.524Z","modified":"2026-04-20T09:41:20.526Z","weekly_report":"Report-2026-16","title":{"text":"Шторка для душа","en":"Shower curtain","translated":true},"name":{"text":"Шторка для душа","en":"Shower curtain","translated":true},"name_specific":"shower curtain 180x200cm","brands":["douceur d'interieur"],"models":["1801852"],"barcodes":["3574388018522"],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит соединения, родственные перфторкарбоновым кислотам (PFCA), и чрезмерное количество соединений, родственных перфтороктановой кислоте (PFOA) (измеренные значения до 463,4 мг/кг и 302,5 мкг/кг соответственно). PFCA биоаккумулируются в живых организмах и в организме человека, создавая риск для здоровья человека и окружающей среды, а PFOA канцерогенны и создают риск для окружающей среды.","en":"The product contains perfluorocarboxylic acid related compounds (PFCAs) and an excessive quantity of perfluorooctanoic-acid-related compounds (PFOAs) (measured values up to 463.4 mg/kg and 302.5 μg/kg, respectively). PFCAs bio-accumulate in wildlife and humans, posing a risk to human health and the environment, while PFOAs are carcinogenic and pose a risk to the environment.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту REACH и Регламенту о стойких органических загрязнителях (СОЗ).","en":"The product does not comply with the REACH Regulation not with the Persistent Organic Pollutants (POPs) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Бело-оранжево-серая шторка для душа, 180 x 200 см.","en":"White, orange and grey shower curtain, 180 x 200 cm.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная задняя часть и пластиковая вешалка.","en":"Cardboard back and a plastic hanger.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"MT","label":"Мальта","en":"Malta","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the notifying authority, the date of entry into force of the measures has been updated.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-10-06"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-10-06"}],"photos":[{"id":11005356,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098380/11005356-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098380/11005356-f.webp"},{"id":11005355,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098380/11005355-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098380/11005355-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098380","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098380?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098380","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}