{"lang":"ru","id":10098400,"reference":"SR/00980/26","notification_type":"A12","published":"2026-07-02T12:56:08.773Z","modified":"2026-07-02T12:56:08.775Z","weekly_report":"Report-2026-13","title":{"text":"Детский научный набор","en":"Children’s science kit","translated":true},"name":{"text":"Детский научный набор","en":"Children’s science kit","translated":true},"name_specific":"My living worm world","brands":["Playmonster"],"models":["LW102C"],"barcodes":["5830641000"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит асбестовые волокна. Асбест может вызывать рак.","en":"The product contains asbestos fibres. Asbestos could cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Этот товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек.","en":"This product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Детский научный набор для наблюдения за живыми дождевыми червями сквозь слои песка и почвы. Товар продаётся онлайн, в частности через Vinted.","en":"Children's science kit for observing live earthworms through layered sand and soil. Product sold online, in particular via Vinted.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the notifying authority, the type of risk has been updated.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-03-10"}],"photos":[{"id":11002812,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098400/11002812-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098400/11002812-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098400","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098400?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098400","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}