{"lang":"ru","id":10098461,"reference":"SR/01012/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-04T16:06:33.321Z","modified":"2026-06-04T16:06:34.029Z","weekly_report":"Report-2026-14","title":{"text":"Игрушка для ванны","en":"Bath toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка для ванны","en":"Bath toy","translated":true},"name_specific":"Jouets de bain pour enfants, artefact de jeu d'eau électrique pour garçons et filles","brands":[],"models":["C199-Giraffe - 12000039787409770 - 607017770679 - cn1077387543dghac"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Присоски можно легко снять. Если ребёнок возьмёт присоску в рот, она может перекрыть дыхательные пути и вызвать удушье.","en":"The suction cups can be easily removed. If a child puts a suction cup in their mouth, it might obstruct the respiratory tract and cause choking.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Электрическая игрушка для ванны. Игрушкой можно набирать воду из ванны и поливать ею ребёнка через душевую лейку в форме жирафа. Три присоски поставляются несмонтированными и отдельно. Товары продаются онлайн, в частности через AliExpress (уникальный идентификатор товара: 1005007202020136) и Amazon.","en":"Electric bath toy. The toy can be used to draw water from the bath and spray it over the child via a giraffe-shaped shower head. The three suction cups are supplied unmounted and loose. Products sold online, in particular via AliExpress (unique product identifier: 1005007202020136) and Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая упаковка.","en":"Plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01012/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-02-24"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-03-05"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-13"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-13"}],"photos":[{"id":11003721,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003721-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003721-f.webp"},{"id":11003719,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003719-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003719-f.webp"},{"id":11003720,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003720-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098461/11003720-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098461","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098461?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098461","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}