{"lang":"ru","id":10098462,"reference":"SR/01407/26","notification_type":"A12","published":"2026-05-08T10:15:01.223Z","modified":"2026-05-17T14:34:54.888Z","weekly_report":"Report-2026-19","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LIGHTS","brands":[],"models":["3*2 LARGE CURTAIN LIGHTS-WARM WHITE","BYC100M1000D"],"barcodes":["735477061909"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Сечение кабеля, механическая прочность и электрическая прочность недостаточны. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям, что может вызвать поражение электрическим током. Кроме того, товар может перегреться и вызвать пожар.","en":"The cable cross section, the mechanical strength and dielectric strength are insufficient. The user could touch accessible live parts, which may cause an electric shock. Additionally, the product may overheat and cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда с торговым описанием: 3x2 large curtain lights-warm white. Товар продаётся онлайн, в частности через AliExpress (уникальные идентификаторы товара: 1005005492407907, 12000033434560208).","en":"Lighting chain with the sales description: 3x2 large curtain lights-warm white. Product sold online, in particular via AliExpress (unique product identifiers: 1005005492407907, 12000033434560208).","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковый пакет.","en":"Plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-02-23"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-02-23"}],"photos":[{"id":11007468,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007468-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007468-f.webp"},{"id":11007466,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007466-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007466-f.webp"},{"id":11007467,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007467-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007467-f.webp"},{"id":11007469,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007469-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007469-f.webp"},{"id":11007470,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007470-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007470-f.webp"},{"id":11007471,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007471-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007471-f.webp"},{"id":11007472,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007472-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098462/11007472-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098462","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098462?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098462","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}