{"lang":"ru","id":10098502,"reference":"SR/01017/26","notification_type":"A12","published":"2026-05-19T07:39:37.963Z","modified":"2026-05-19T07:39:38.798Z","weekly_report":"Report-2026-14","title":{"text":"Портативная электронная игрушка","en":"Portable electronic toy","translated":true},"name":{"text":"Портативная электронная игрушка","en":"Portable electronic toy","translated":true},"name_specific":"Animal électronique virtuel avec écran couleur, 3 boutons et jeux-style tamagotchi","brands":[],"models":["RS-00500773"],"barcodes":["3665266036742"],"batches":["1137000327"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Винт батарейного отсека не является невыпадающим. Если винт потеряется при замене батареек, крышку отсека можно будет легко снять без использования инструмента. Если ребёнок возьмёт батарейки в рот, они могут выделить электролит, который может быть проглочен и повредить пищеварительную систему.","en":"The screw of the battery compartment is not captive. If the screw is lost when changing the batteries, the cover of the compartment could easily be removed without using a tool. If a child puts them in their mouth, the batteries may release electrolyte that can be ingested and damage their digestive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 62115.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Портативная электронная игрушка с цифровым дисплеем, позволяющая ребёнку имитировать взаимодействие с виртуальным животным (кормление, игры, сон и т. д.). Товар продавался онлайн, в частности через TIKTOK и Amazon.","en":"Portable electronic toy with a digital display, allowing the child to simulate interactions with a virtual animal (feeding, playing, sleeping, etc.). Product sold online, in particular via TIKTOK and Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Блистерная упаковка.","en":"Blister packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01017/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the measures.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-08"}],"photos":[{"id":11003799,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098502/11003799-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098502/11003799-f.webp"},{"id":11003798,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098502/11003798-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098502/11003798-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098502","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098502?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098502","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}