{"lang":"ru","id":10098538,"reference":"SR/01102/26","notification_type":"A12","published":"2026-04-09T09:11:12.733Z","modified":"2026-04-09T09:11:13.509Z","weekly_report":"Report-2026-15","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Universe of Passion","brands":["GBV-Weco Vuurwerk B.V."],"models":["2615"],"barcodes":[],"batches":["GBVNL2500470001"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фейерверк может разорваться или выбросить горящий материал за пределами установленного безопасного расстояния 8 м или ниже высоты 3 м, вызывая травмы и/или ожоги и/или пожар у пользователя или находящихся рядом людей. Кроме того, фейерверк может разорваться или выбрасывать горящие частицы в течение длительного времени после срабатывания. Кроме того, пользователь может решить повторно поджечь части изделия, что создаёт риск ожогов и/или травм.","en":"The fireworks may burst or eject burning material outside the designated safety distance of 8 m or below a height of 3 m, causing injuries and/or burns and/or a fire to the user or bystanders. Additionally, the fireworks may burst or release burning material over an extended period of time after functioning. Moreover, the user may decide to reignite parts of the product, which poses a risk of burns and/or injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях, а также европейскому стандарту EN 15947","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor with the European standard EN 15947","translated":true},"description":{"text":"Фейерверочная батарея, категория F2, 85 залпов.","en":"Fireworks battery, category F2, 85 shots.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01153/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/01150/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken. Notification SR/01074/26 has been withdrawn at the request of the notifying authority following a retest of the product.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-02"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-12-02"}],"photos":[{"id":11004526,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004526-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004526-f.webp"},{"id":11004527,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004527-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004527-f.webp"},{"id":11004528,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004528-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098538/11004528-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098538","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098538?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098538","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}