{"lang":"ru","id":10098800,"reference":"SR/01385/26","notification_type":"A12","published":"2026-05-06T13:34:11.718Z","modified":"2026-05-11T17:05:12.853Z","weekly_report":"Report-2026-19","title":{"text":"Секс-игрушка","en":"Sex toy","translated":true},"name":{"text":"Секс-игрушка","en":"Sex toy","translated":true},"name_specific":"Rotating Vibrating 6.5\" Dildo","brands":["Ann Summers"],"models":["2008629"],"barcodes":["5050890824779"],"batches":["1225PSK","3325PSK"],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Части товара могут отсоединиться, в результате чего обнажится внутренний стержень, что может привести к травме пользователя.","en":"Parts of the product may detach, leading to the internal shaft becoming exposed, which could cause injury to the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о радиооборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Radio Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Секс-игрушка. Товар продавался онлайн, в частности через annsummers.com.","en":"Sex toy. Product sold online, in particular via annsummers.com.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11007498,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098800/11007498-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098800/11007498-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098800","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098800?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098800","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}