{"lang":"ru","id":10098892,"reference":"SR/01476/26","notification_type":"A12","published":"2026-05-22T08:39:06.656Z","modified":"2026-05-28T08:01:15.823Z","weekly_report":"Report-2026-21","title":{"text":"Лампа для растений","en":"Plant lamp","translated":true},"name":{"text":"Лампа для растений","en":"Plant lamp","translated":true},"name_specific":"LED Grow Light","brands":["Niello"],"models":["T5-8P-N","T5-S420"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не имеет надлежащей изоляции, воздушные зазоры и пути утечки недостаточны. Кроме того, «клемма» защитного проводника может легко ослабнуть. Следовательно, пользователь может получить доступ к токоведущим частям и получить поражение электрическим током.","en":"The product is not properly insulated, and the air and creepage distances are insufficient. Furthermore, the protective conductor ‘terminal’ can easily become loose. Consequently, the user could have access to live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейским стандартам: EN 60598-1, EN 60598-2-1, EN 60320-1 и EN 60320-2-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards: EN 60598-1, EN 60598-2-1, EN 60320-1 and EN 60320-2-2.","translated":true},"description":{"text":"Лампа для растений для использования в помещении. Набор, включающий 8 компонентов корпуса, 2 сетевых подключения с автоматическим выключателем, 6 соединительных кабелей, 6 прямых соединителей и крепёжные принадлежности. Масса нетто (только светильник, один, с сетевым подключением), без принадлежностей: светильники 0,233 кг. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B09PVCVGZH).","en":"Plant lamp for indoor use. Set including 8 housing components, 2 mains connections with circuit breaker, 6 connecting cables, 6 direct connectors and fixing accessories. Net weight (luminaire only - single with mains connection), excluding accessories: 0.233 kg luminaires. Product sold online, in particular via Amazon (ASIN: B09PVCVGZH).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная упаковка, длина x ширина x высота: примерно 44 × 21 × 11 см, масса брутто: 1,74 кг","en":"Cardboard package Length x width x height: approximately 44 × 21 × 11 cm Gross weight: 1.74 kg","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-04-17"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-04-17"}],"photos":[{"id":11009271,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009271-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009271-f.webp"},{"id":11009272,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009272-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009272-f.webp"},{"id":11009273,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009273-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009273-f.webp"},{"id":11009274,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009274-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009274-f.webp"},{"id":11009275,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009275-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009275-f.webp"},{"id":11009276,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009276-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098892/11009276-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098892","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098892?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098892","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}