{"lang":"ru","id":10098954,"reference":"SR/01501/26","notification_type":"A12","published":"2026-05-21T14:56:24.423Z","modified":"2026-06-16T10:33:46.276Z","weekly_report":"Report-2026-21","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["HLED 100-2 / YW-QL100L"],"barcodes":["3856014582844"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не имеет достаточной изоляции. Кроме того, у товара недостаточное номинальное сечение проводников. Путь утечки и воздушный зазор между цепями недостаточны, пользователь может коснуться доступных токоведущих частей и получить поражение электрическим током. Кроме того, из-за недостаточной изоляции короткое замыкание может привести к пожару.","en":"The product lacks sufficient insulation. Furthermore, the product has insufficient nominal cross-section of the conductors. The creepage and clearance distance between the circuits is insufficient, the user could touch accessible live parts and receive an electric shock. Moreover, due to inadequate insulation, a short circuit could cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60598-1 и EN 60598-2-20.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60598-1 and EN 60598-2-20.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда.","en":"Lighting chain.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-04-07"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-04-07"}],"photos":[{"id":11009351,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009351-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009351-f.webp"},{"id":11009350,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009350-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009350-f.webp"},{"id":11009352,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009352-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10098954/11009352-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10098954","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10098954?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098954","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}