{"lang":"ru","id":10099033,"reference":"SR/01688/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-09T09:35:11.672Z","modified":"2026-06-16T14:10:21.407Z","weekly_report":"Report-2026-23","title":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name_specific":"Power Socket","brands":["JINHUAI"],"models":["F20U/QL1098U"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не обеспечивает достаточной защиты заземлением. Кроме того, площадь поперечного сечения кабеля недостаточна, а пайка проводов может легко разрушиться. Вследствие этого пользователь может получить доступ к токоведущим частям и получить поражение электрическим током, а провода товара могут перегреться и загореться.","en":"The product does not provide adequate earthing protection. Additionally, the cross-sectional area of the cable is insufficient and the wires soldering can easily deteriorate. Consequently, the user can access live parts and receive an electric shock, and the wires of the product could overheat and catch fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейскому стандарту EN 60320-1","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60320-1","translated":true},"description":{"text":"Удлинитель с восемью розетками, тремя портами USB-A, одним портом USB-C и выключателем.","en":"Multi-socket extension lead with eight sockets, three USB-A ports, one USB-C port and switch.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет.","en":"Transparent plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-02-02"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-02-02"}],"photos":[{"id":11011107,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011107-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011107-f.webp"},{"id":11011099,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011099-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011099-f.webp"},{"id":11011100,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011100-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011100-f.webp"},{"id":11011101,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011101-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011101-f.webp"},{"id":11011102,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011102-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011102-f.webp"},{"id":11011103,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011103-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011103-f.webp"},{"id":11011104,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011104-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011104-f.webp"},{"id":11011105,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011105-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011105-f.webp"},{"id":11011106,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011106-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011106-f.webp"},{"id":11011108,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011108-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099033/11011108-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099033","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099033?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099033","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}