{"lang":"ru","id":10099172,"reference":"SR/02275/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-12T09:32:57.228Z","modified":"2026-08-28T11:49:52.487Z","weekly_report":"Report-2026-33","title":{"text":"Аксессуар для карнавального костюма","en":"Fancy-dress accessory","translated":true},"name":{"text":"Аксессуар для карнавального костюма","en":"Fancy-dress accessory","translated":true},"name_specific":"CORBATA CON LENTEJUELAS","brands":["Fiestas Guirca SL"],"models":["18799"],"barcodes":["8434077187999"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The product has a loop to adjust the garment around the neck and it has a sharp element. This could cause choking or strangulation if used by a child.","en":"The product has a loop to adjust the garment around the neck and it has a sharp element. This could cause choking or strangulation if used by a child.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the European standards EN 16732 and EN 14682.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the European standards EN 16732 and EN 14682.","translated":false},"description":{"text":"Gold-yellow sequined tie. 100 % polyester.","en":"Gold-yellow sequined tie. 100 % polyester.","translated":false},"packaging":{"text":"Cardboard sheet with a hanging tab.","en":"Cardboard sheet with a hanging tab.","translated":false},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/02311/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the risk description. Notification SR/02297/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2026-04-24"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-04-24"}],"photos":[{"id":11230627,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230627-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230627-f.webp"},{"id":11230628,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230628-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230628-f.webp"},{"id":11230629,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230629-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230629-f.webp"},{"id":11230630,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230630-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230630-f.webp"},{"id":11230631,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230631-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230631-f.webp"},{"id":11230632,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230632-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099172/11230632-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099172","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099172?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099172","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}