{"lang":"ru","id":10099204,"reference":"SR/01710/26","notification_type":"A12","published":"2026-07-08T12:22:12.942Z","modified":"2026-07-08T12:22:12.945Z","weekly_report":"Report-2026-23","title":{"text":"Лавинный трансивер","en":"Avalanche transceiver","translated":true},"name":{"text":"Лавинный трансивер","en":"Avalanche transceiver","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ARVA"],"models":["NEO BT PRO"],"barcodes":["3700507913434","3700507913984","370050791581"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В устройстве имеется неисправность, из-за которой оно может не передавать сигнал и не позволять искать засыпанного человека в случае схода лавины.","en":"The device has a malfunction, which could render it inoperative for signal transmission and the search for a buried victim in the event of an avalanche.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о радиооборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Radio Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Лавинный маячок.","en":"Avalanche casualty detector.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-04-16"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-07-03"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-04-16"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-07-03"}],"photos":[{"id":11011340,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099204/11011340-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099204/11011340-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099204","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099204?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099204","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}