{"lang":"ru","id":10099214,"reference":"OR/00077/26","notification_type":"A11","published":"2026-06-09T15:24:13.480Z","modified":"2026-06-09T15:24:13.714Z","weekly_report":"Report-2026-23","title":{"text":"Детские качели","en":"Baby swing","translated":true},"name":{"text":"Детские качели","en":"Baby swing","translated":true},"name_specific":"Baby Swing","brands":["Krea"],"models":["Baby Swing Black AN7G96 (2032)","Baby Swing Red AM59UB (2034)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В инструкции к товару не указана максимальная высота установки. Если качели установлены слишком высоко, ребёнок может запутаться головой в верёвке, что создаёт риск удушения.","en":"The instructions of the product do not state the maximum installation height. If the swings are installed too high, a child could have the head entangled on the rope and this could cause the risk of strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-8.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-8.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые качели красного и чёрного цветов, продаются с подвесными верёвками.","en":"Plastic swing in red and black colours, sold with ropes suspensions.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-04-14"}],"photos":[{"id":11011352,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099214/11011352-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099214/11011352-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099214","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099214?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099214","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}