{"lang":"ru","id":10099227,"reference":"SR/01737/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-11T15:37:36.829Z","modified":"2026-07-02T14:19:02.499Z","weekly_report":"Report-2026-24","title":{"text":"Детская толстовка с капюшоном","en":"Children's hoodie","translated":true},"name":{"text":"Детская толстовка с капюшоном","en":"Children's hoodie","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TA Fashion"],"models":["TA-787TE"],"barcodes":["4251982369647"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У товара есть длинные затягивающие шнурки со свободными концами в области шеи. Эти затягивающие шнурки могут быть зажаты во время различных видов активности ребёнка, что приведёт к удушению.","en":"The product has long drawstrings with free ends at the neck area. These drawstrings can become trapped during various activities of a child, leading to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 14682.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the European standard EN 14682.","translated":true},"description":{"text":"Детская жёлтая флисовая толстовка с капюшоном с рисунком из кошек и лапок. На концах затягивающих шнурков капюшона есть кожаные стопоры. Затягивающий шнурок в верхней части капюшона открытый. На талии и манжетах широкая резинка. Размеры: 92 - 134 см.","en":"Children's yellow fleece hoodie, with a cats and paws motif. The ends of the drawstrings on the hood have leather stoppers. The drawstring at the top part of the hood is open. There is wide ribbing at the waist and on the cuffs. Sizes: 92 - 134 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-25"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-25"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-05-25"}],"photos":[{"id":11012144,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012144-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012144-f.webp"},{"id":11012145,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012145-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012145-f.webp"},{"id":11012146,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012146-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012146-f.webp"},{"id":11012147,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012147-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012147-f.webp"},{"id":11012148,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012148-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099227/11012148-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099227","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099227?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099227","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}