{"lang":"ru","id":10099257,"reference":"SR/01776/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-16T08:10:14.086Z","modified":"2026-07-10T07:56:07.359Z","weekly_report":"Report-2026-24","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"I20 (GB)","brands":["Hyundai"],"models":["e11*2007/46*1600*"],"barcodes":["61DT02"],"batches":["18.08.2015 - 21.09.2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В автомобилях с бензиновым двигателем 1.0 T-GDI вакуумный шланг может быть проложен неправильно, из-за чего вакуумный вход остаётся под давлением и создаёт вибрации, которые могут привести к растрескиванию шланга, потенциально снижая эффективность торможения и повышая риск аварии.","en":"Vehicles equipped with a 1.0 T-GDI petrol engine may have an incorrectly routed vacuum hose, causing the vacuum inlet to remain under pressure and generate vibrations that could lead to cracking of the hose, potentially reducing braking efficiency and increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-06-04"}],"photos":[{"id":11012185,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099257/11012185-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099257/11012185-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099257","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099257?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099257","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}