{"lang":"ru","id":10099416,"reference":"SR/02022/26","notification_type":"A12","published":"2026-07-13T12:34:00.995Z","modified":"2026-07-13T12:34:00.998Z","weekly_report":"Report-2026-28","title":{"text":"Родентицид","en":"Rodenticide","translated":true},"name":{"text":"Родентицид","en":"Rodenticide","translated":true},"name_specific":"STRONG BROMADIOLON GRAIN Giftweizen","brands":["Rodentin"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не разрешён к продаже широкой публике. Товар содержит чрезмерную концентрацию бромадиолона (измеренное значение: 0,05 g/kg по массе). При проглатывании бромадиолон может вызвать угнетение свёртывания крови, повреждение кровеносных сосудов, приводящее к внутреннему кровотечению, и повреждение органов.","en":"The product has not been authorised for sale to the general public. The product has an excessive concentration of bromadiolone (measured value: 0.05 g/kg by weight). Bromadiolone can cause inhibition of blood clotting, damage to blood vessels leading to internal bleeding and organ damage in case of ingestion.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о биоцидных продуктах, а также Регламента REACH.","en":"The product does not comply with the Biocidal Products Regulation nor with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Концентрированный родентицид в виде зерна против грызунов.","en":"Concentrated rodenticide in grain form against rodents.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2026-02-15"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-12-02"}],"photos":[{"id":11011993,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099416/11011993-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099416/11011993-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099416","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099416?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099416","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}