{"lang":"ru","id":10099462,"reference":"SR/01938/26","notification_type":"A12","published":"2026-06-30T13:08:33.201Z","modified":"2026-09-28T12:15:14.708Z","weekly_report":"Report-2026-26","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"UNIMOG 405, UNIMOG 437","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["UGE-453, UHE-452, UHE-53","e1*2018/858*00111*09, e1*2018/858*00089*10, e1*2018/858*00088*09"],"barcodes":["2605U46W07"],"batches":["31.10.2025 - 18.12.2025"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Шаровые шарниры, установленные в рулевых тягах автомобилей Unimog 405 и Unimog 437, могли не пройти полностью предписанный процесс закалки. Это может привести к повышенному износу и снижению усталостной прочности с возможным усталостным разрушением. При такой поломке управление автомобилем станет невозможным, и возникнет риск аварии.","en":"The ball joints installed in tie rods of Unimog 405 and Unimog 437 vehicles may not have fully undergone the prescribed hardening process. This can result in increased wear and reduced fatigue strength up, with a possible fatigue fracture. In the event of such a break, steering would no longer be possible and there would be a risk of accidents.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of Motor Vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Грузовой автомобиль.","en":"Lorry.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-06-23"}],"photos":[{"id":11013617,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099462/11013617-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099462/11013617-f.webp"},{"id":11013616,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099462/11013616-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099462/11013616-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099462","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099462?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099462","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}