{"lang":"ru","id":10099487,"reference":"SR/01995/26","notification_type":"A12","published":"2026-07-16T12:20:23.878Z","modified":"2026-10-07T07:55:13.360Z","weekly_report":"Report-2026-27","title":{"text":"Велосипедный шлем","en":"Bicycle helmet","translated":true},"name":{"text":"Велосипедный шлем","en":"Bicycle helmet","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MoMi"],"models":["MIMI"],"barcodes":["5900495050748"],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Застёжка шлема может легко расстегнуться при падении или аварии, в результате чего шлем соскользнёт, что может привести к травмам головы.","en":"The helmet fastener can easily open during a fall or accident, causing the helmet to slip off and potentially leading to head injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о средствах индивидуальной защиты (СИЗ), а также европейскому стандарту EN 1087.","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with the European standard EN 1087.","translated":true},"description":{"text":"Детский велосипедный шлем для окружности головы от 48 до 55 см, индекс R0BI00049.","en":"Children’s bicycle helmet for a head circumference of 48 to 55 cm, index R0BI00049.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковый пакет.","en":"Plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01995/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product identification.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2026-05-31"}],"photos":[{"id":11014320,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014320-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014320-f.webp"},{"id":11014321,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014321-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014321-f.webp"},{"id":11014322,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014322-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014322-f.webp"},{"id":11014323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014323-f.webp"},{"id":11014324,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014324-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014324-f.webp"},{"id":11014325,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014325-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014325-f.webp"},{"id":11014326,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014326-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099487/11014326-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099487","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099487?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099487","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}