{"lang":"ru","id":10099521,"reference":"SR/01991/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-17T15:35:38.035Z","modified":"2026-08-26T12:21:28.422Z","weekly_report":"Report-2026-27","title":{"text":"Плойка для завивки волос","en":"Hair curler","translated":true},"name":{"text":"Плойка для завивки волос","en":"Hair curler","translated":true},"name_specific":"Hair curling comb","brands":["*Wenzhou Sili Electronic Technology Co., LTD*"],"models":["SL-116"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Доступные металлические части, такие как щётка или некоторые внутренние детали, недостаточно изолированы, а безопасные расстояния между токоведущими частями и металлическими частями недостаточны. Кабель питания может соприкасаться с горячими металлическими частями и делать токоведущие части доступными для пользователя, создавая риск поражения электрическим током. Кроме того, некоторые пластиковые части прибора, например ручка плойки, могут перегреваться во время использования, что может привести к пожару.","en":"The accessible metal parts, such as the brush or some internal parts, are not sufficiently insulated and the safety distances between the live parts and the metal parts are insufficient. The supply cable may come into contact with hot metal parts and make live parts accessible to the user, causing a risk of electric shock. Additionally, some plastic parts of the appliance, such as the handle of the curling iron, may overheat during use, which may lead to fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Плойка для завивки волос.","en":"Hair curling iron.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01991/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product traceability.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-29"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-05-29"}],"photos":[{"id":11014362,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099521/11014362-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099521/11014362-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099521","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099521?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099521","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}