{"lang":"ru","id":10099612,"reference":"SR/02074/26","notification_type":"A12","published":"2026-07-17T14:33:35.447Z","modified":"2026-08-27T09:58:30.916Z","weekly_report":"Report-2026-29","title":{"text":"Надувное сиденье для плавания","en":"Inflatable swim seat","translated":true},"name":{"text":"Надувное сиденье для плавания","en":"Inflatable swim seat","translated":true},"name_specific":"Baby Swimming Float","brands":["Rainllon"],"models":["D1249"],"barcodes":["X002H5D3HB"],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"drowning","source_key":"riskType.drowning","label":"Утопление","en":"Drowning","translated":true},{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Floating seats with leg openings must not have any overwater structures. In windy conditions, the float may be lifted, tipped over, pushed away, or destabilised, creating risks of falls, capsizing, separation from the caregiver, entrapment, or drowning.","en":"Floating seats with leg openings must not have any overwater structures. In windy conditions, the float may be lifted, tipped over, pushed away, or destabilised, creating risks of falls, capsizing, separation from the caregiver, entrapment, or drowning.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation","translated":true},"description":{"text":"A pink inflatable baby swimming float with sea creature themed decorations.","en":"A pink inflatable baby swimming float with sea creature themed decorations.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/02081/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product description and measures taken.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-05-20"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-06-25"}],"photos":[{"id":11014567,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099612/11014567-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10099612/11014567-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10099612","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10099612?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10099612","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}