{"lang":"ru","id":10108391,"reference":"SR/02391/26","notification_type":"A12","published":"2026-09-01T15:27:18.251Z","modified":"2026-09-17T09:56:31.014Z","weekly_report":"Report-2026-35","title":{"text":"Спасательный жилет","en":"Lifejacket","translated":true},"name":{"text":"Спасательный жилет","en":"Lifejacket","translated":true},"name_specific":"Life Jacket","brands":["JOYHUT"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"drowning","source_key":"riskType.drowning","label":"Утопление","en":"Drowning","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не прошёл необходимые испытания на соответствие требованиям к средствам индивидуальной защиты категории III. Товар может не работать должным образом при использовании в воде, что может привести к утоплению пользователя.","en":"The product has not undergone the required conformity tests for personal protective equipment category III. The product might not function properly when it is used in the water, causing the user to drown.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту о средствах индивидуальной защиты (СИЗ).","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment Regulation (PPE).","translated":true},"description":{"text":"Красный регулируемый спасательный жилет.","en":"Red adjustable lifejacket.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-06-16"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-05-28"}],"photos":[{"id":11232529,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232529-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232529-f.webp"},{"id":11232527,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232527-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232527-f.webp"},{"id":11232528,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232528-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10108391/11232528-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10108391","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10108391?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10108391","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}