{"lang":"ru","id":10118344,"reference":"OR/00106/26","notification_type":"A11","published":"2026-08-13T08:38:37.088Z","modified":"2026-08-13T08:38:37.089Z","weekly_report":"Report-2026-33","title":{"text":"Туалетный столик","en":"Dressing table","translated":true},"name":{"text":"Туалетный столик","en":"Dressing table","translated":true},"name_specific":"Dressing table","brands":["aga"],"models":["MRDT09-MW-S"],"barcodes":["8596406037167"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Недостаточно продуманная конструкция товара позволяет получить доступ к токоведущим клеммам розетки с задней стороны изделия. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током.","en":"The product's inadequate construction allows access to the live terminals of the socket from the rear of the product. The user could touch accessible live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам 60884-1 и EN 60884-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards 60884-1 and EN 60884-2.","translated":true},"description":{"text":"Белый туалетный столик с зеркалом, освещением и электрической розеткой, поставляемый с подключённым гибким шнуром и вилкой.","en":"White dressing table featuring a mirror, lighting, and an electrical socket supplied with an attached flexible cord and plug.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11230638,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230638-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230638-f.webp"},{"id":11230639,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230639-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230639-f.webp"},{"id":11230640,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230640-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230640-f.webp"},{"id":11230641,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230641-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230641-f.webp"},{"id":11230642,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230642-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118344/11230642-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118344","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118344?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118344","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}