{"lang":"ru","id":10118397,"reference":"OR/00095/26","notification_type":"A11","published":"2026-07-30T13:21:32.074Z","modified":"2026-08-27T14:39:34.941Z","weekly_report":"Report-2026-31","title":{"text":"Телевизор","en":"Television","translated":true},"name":{"text":"Телевизор","en":"Television","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Finlux","Toshiba"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за неисправности предохранителя внутри поставляемой британской сетевой вилки предохранитель может не отключить питание, и электричество продолжит поступать в телевизор. Это может привести к перегреву и пожару.","en":"Due to a fault in the fuse inside the supplied UK power plug, the fuse may fail to disconnect the power supply, allowing electricity to continue flowing into the TV. This could cause overheating and fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Телевизор, поставляемый с британским съёмным шнуром.","en":"Television supplied with a UK detachable cord.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с печатью","en":"Printed cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-04-30"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-04-30"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Замена детали","en":"Replacement of the part","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2026-04-30"}],"photos":[{"id":11229188,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118397/11229188-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118397/11229188-f.webp"},{"id":11229189,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118397/11229189-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118397/11229189-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118397","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118397?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118397","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}