{"lang":"ru","id":10118538,"reference":"SR/02311/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-27T14:55:38.061Z","modified":"2026-09-30T09:26:04.881Z","weekly_report":"Report-2026-33","title":{"text":"Солнечный коллектор","en":"Solar collector","translated":true},"name":{"text":"Солнечный коллектор","en":"Solar collector","translated":true},"name_specific":"Holzrahmen-Indachkollektor","brands":["Hoval"],"models":["IDKM 200E","IDKM 200G","IDKM 250","IDKM 251"],"barcodes":[],"batches":["2004206","2004207","2036244","6046100"],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Температура самовоспламенения теплоносителя солнечного коллектора слишком низкая. При высокой температуре окружающей среды, если возникнет утечка и вытечет достаточное количество жидкости, может произойти пожар. Риск вызван исключительно определёнными теплоносителями.","en":"The heat transfer fluid‘s auto-ignition temperature of the solar collector is too low. Under high outside temperatures if a leak develops, allowing sufficient fluid to escape, a fire may develop. The risk is caused exclusively by specific heat transfer fluids.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту о строительной продукции.","en":"The product does not comply with the Construction Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Солнечные коллекторы в деревянной раме для встраивания в кровлю, использующие теплоноситель.","en":"Wood-framed, in-roof solar collectors, using a heat transfer fluid.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":"Notification SR/02311/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the risk description.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-08-04"}],"photos":[{"id":11228961,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118538/11228961-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118538/11228961-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118538","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118538?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118538","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}