{"lang":"ru","id":10118566,"reference":"SR/02254/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-11T12:12:37.356Z","modified":"2026-08-11T12:12:37.357Z","weekly_report":"Report-2026-32","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"TOYS","brands":["Toys"],"models":["198-12"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Самолёт имеет мелкие детали (держатель пропеллера), которые могут легко отделиться. Маленькие дети могут взять их в рот и подавиться.","en":"The airplane has small parts (propeller holder) that can easily detach . Small children may put them in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный самолёт из жёсткого пластика, доступен в синем, белом, серебристом и фиолетовом цветах. Товар имеет три колеса и ручку для толкания. Ось колеса и крепёжные элементы (болты) изготовлены из металла. К игрушке приклеены разноцветные наклейки с пластиковой плёнкой. При толкании самолёт движется, трещит, а крылья вращаются.","en":"Hard plastic airplane toy available in blue, white, silver and purple colours. The product has three wheels with a push handle. The wheel axle and fasteners (bolts) are made in metal. Colourful stickers with plastic film are glued to the toy. When pushed, the airplane moves, crunches and the wings rotate.","translated":true},"packaging":{"text":"Пакет из пластиковой плёнки.","en":"Plastic film bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11230212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118566/11230212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118566/11230212-f.webp"},{"id":11230213,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118566/11230213-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118566/11230213-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118566","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118566?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118566","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}