{"lang":"ru","id":10118571,"reference":"SR/02284/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-13T09:01:57.352Z","modified":"2026-09-30T09:43:51.759Z","weekly_report":"Report-2026-33","title":{"text":"Средство защиты слуха / гарнитура","en":"Hearing protection / Headset","translated":true},"name":{"text":"Средство защиты слуха / гарнитура","en":"Hearing protection / Headset","translated":true},"name_specific":"3M Peltor Comtac VIII Headset","brands":["3M"],"models":["MT14H418A-86","MT14H418A-02","MT14H418A-35","MT14H418A-38","MT14H418A-87","MT14H418A-90"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Затронутые партии могут издавать шум обратной связи (измеренное значение до 106 dBA) через динамики гарнитуры, что приводит к повреждению слуха. Вероятность возникновения этой проблемы может возрастать при низкой температуре окружающей среды и разряженной батарее.","en":"The affected batches may emit feedback noise (measured value up to 106 dBA) through the headset speakers, leading to damage to hearing. The likelihood of occurrence of this issue can be increased in cold ambient temperatures and with a depleted battery state.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) 2016/425 о средствах индивидуальной защиты.","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Накладная гарнитура для защиты слуха и связи, предназначенная для военного персонала и персонала гражданской обороны. Отзыв распространяется на гарнитуры, изготовленные в период с 27 ноября 2025 года по 6 февраля 2026 года, с указанными номерами модели/типа и сборки печатной платы.","en":"Over the ear hearing protection and communications headset designed for military and civil defence personnel. Recall is applicable to headsets manufactured between November 27, 2025 and February 6, 2026, with the model/type and printed circuit board assembly numbers.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11230712,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118571/11230712-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118571/11230712-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118571","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118571?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118571","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}