{"lang":"ru","id":10118694,"reference":"SR/02352/26","notification_type":"A12","published":"2026-08-26T14:38:58.199Z","modified":"2026-09-28T09:28:12.957Z","weekly_report":"Report-2026-34","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Jeep Compass","brands":["Jeep"],"models":["e2*2018/858*00064*12*00","e2*2018/858*00064*13*00","e2*2018/858*00064*14*00","g11*2018/858*00524*07*00","g11*2018/858*00524*08*00"],"barcodes":["85D"],"batches":["04.03.2026 - 27.03.2026"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Передний основной жгут проводов может соприкасаться с металлической шпилькой заземления, поскольку после изменения при унификации конструкции автомобили PHEV/BEV не были оснащены защитным колпачком, используемым в версии MHEV. Со временем вибрация автомобиля может повредить изоляцию жгута, из-за чего провода коснутся шпильки заземления и вызовут короткое замыкание. Это может привести к потере электрических функций и перегреву проводов, повышая риск термического инцидента или пожара.","en":"The front main wiring harness may come into contact with a metal earthing stud because, following a design harmonisation change, PHEV/BEV vehicles were not fitted with the protective cap used on the MHEV version. Over time, vehicle vibrations could damage the harness insulation, allowing the wires to touch the earthing stud and cause a short circuit. This may lead to a loss of electrical functions and overheating of the wires, increasing the risk of a thermal incident or fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль. Диапазон VIN: VYEPJ5B79TPU14878 - VYEPJ5B79TPU18428 ; VYEPJ5B8XTPU04157 - VYEPJ5B80TPU18715.","en":"Passenger car. VIN range: VYEPJ5B79TPU14878 - VYEPJ5B79TPU18428 ; VYEPJ5B8XTPU04157 - VYEPJ5B80TPU18715.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-08-07"}],"photos":[{"id":11231585,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118694/11231585-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118694/11231585-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118694","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118694?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118694","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}