{"lang":"ru","id":10118695,"reference":"SR/02356/26","notification_type":"A12","published":"2026-09-07T14:27:11.444Z","modified":"2026-09-21T15:48:09.099Z","weekly_report":"Report-2026-34","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Poupée en peluche, animal de compagnie électronique interactif chien","brands":[],"models":["9800"],"barcodes":[],"batches":["20250612"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Батарейный отсек игрушки легко открывается без инструментов, что делает находящиеся внутри батарейки доступными. Маленький ребёнок может взять их в рот, а батарейка может выделить электролит, который может быть проглочен и повредить пищеварительную систему ребёнка.","en":"The toy's battery compartment opens easily without tools, making the batteries inside accessible. A small child could put them in the mouth, the battery may release electrolyte that can be ingested and damage the child's digestive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 62115.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Частично набитая бежевая мягкая игрушка-кролик на батарейках, которая двигается самостоятельно. В комплект входят розовая пластиковая переноска и различные пластиковые аксессуары (красная миска, фен, расчёска, зеркало и морковь).","en":"Partially stuffed, battery-operated, beige soft toy rabbit, which moves on its own. Includes a pink plastic carrier and various plastic accessories (red bowl, hairdryer, comb, mirror and carrot).","translated":true},"packaging":{"text":"Внутренний и внешний пластиковые пакеты, а также картонная коробка.","en":"Inner and outer plastic bag as well as cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/02356/26: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the product identification.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2026-04-14"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-06"}],"photos":[{"id":11230489,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230489-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230489-f.webp"},{"id":11230495,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230495-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230495-f.webp"},{"id":11230490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118695/11230490-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118695","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118695?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118695","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}