{"lang":"ru","id":10118868,"reference":"SR/02643/26","notification_type":"A12","published":"2026-09-24T10:17:09.384Z","modified":"2026-10-08T09:37:11.976Z","weekly_report":"Report-2026-39","title":{"text":"Настенная розетка","en":"Wall socket","translated":true},"name":{"text":"Настенная розетка","en":"Wall socket","translated":true},"name_specific":"2-Gang Universal Wall Socket","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The plug face does not meet the dimensional requirements and the product is not sufficiently earthed. In the event of a fault, accessible metal parts could become live. The user could access these and receive an electric shock. Moreover, the product has inadequate internal construction, including wires soldered directly to live and neutral connections. The product could therefore overheat and catch fire.","en":"The plug face does not meet the dimensional requirements and the product is not sufficiently earthed. In the event of a fault, accessible metal parts could become live. The user could access these and receive an electric shock. Moreover, the product has inadequate internal construction, including wires soldered directly to live and neutral connections. The product could therefore overheat and catch fire.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive","translated":true},"description":{"text":"2-gang wall socket in matt grey, supplied in a box of 100 units.","en":"2-gang wall socket in matt grey, supplied in a box of 100 units.","translated":false},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая упаковка.","en":"Transparent plastic package.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11236152,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118868/11236152-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118868/11236152-f.webp"},{"id":11236151,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118868/11236151-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118868/11236151-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118868","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118868?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118868","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}