{"lang":"ru","id":10118883,"reference":"SR/02526/26","notification_type":"A12","published":"2026-09-15T12:47:51.799Z","modified":"2026-10-01T15:11:15.163Z","weekly_report":"Report-2026-37","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"S 1000 RR","brands":["BMW Motorrad"],"models":["e1*168/2013*00378*","e1*168/2013*00091*","e1*168/2013*00092*","e1*168/2013*00377*"],"barcodes":["0000510200"],"batches":["15.01.2019 - 10.07.2026"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Уровень вибрации мотоцикла может вызвать преждевременный износ внутреннего компонента замка зажигания, что приводит к периодической потере электрического контакта. В результате зажигание может отключиться как на стоянке, так и во время движения. Это может привести к остановке двигателя и потере работы приборной панели, заднего фонаря, указателей поворота и электрических систем помощи, таких как ABS, что повышает риск аварии.","en":"The vibration level of the motorcycle may cause an internal component of the ignition lock to wear prematurely, leading to sporadic loss of electrical contact. As a result, the ignition may be interrupted either at a standstill or while riding. This could cause the engine to stall and lead to loss of the display cluster, rear light, indicators and electrically powered assistance systems, such as ABS, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"This product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2026-08-20"}],"photos":[{"id":11234242,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118883/11234242-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118883/11234242-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118883","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118883?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118883","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}