{"lang":"ru","id":10118901,"reference":"SR/02619/26","notification_type":"A12","published":"2026-09-24T08:54:07.779Z","modified":"2026-10-08T08:17:11.873Z","weekly_report":"Report-2026-39","title":{"text":"Электровелосипед","en":"Electric bicycle","translated":true},"name":{"text":"Электровелосипед","en":"Electric bicycle","translated":true},"name_specific":"Wu Xi Dpower Electronic Co Ltd Electric Mountain Bike","brands":[],"models":["DPLC110V55Y","FY006A"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Для товара нет действительной технической документации и нет доказательств контроля производства. Отсутствуют маркировка, обозначения и инструкции. При отсутствии доказательств соответствия товара, вместе с поставляемым зарядным устройством и вилкой, товар может перегреться и загореться.","en":"There is no valid technical documentation for the product and no evidence of production control. There is a lack of labelling, marking and instructions. In the absence of evidence to demonstrate the conformity of the product, along with the supplied charger and plug, it may be possible for the product to overheat and catch fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"Электрический горный велосипед с сетевой вилкой и зарядным устройством.","en":"Electric mountain bike with wall plug and charger.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11236175,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118901/11236175-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118901/11236175-f.webp"},{"id":11236174,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118901/11236174-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10118901/11236174-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10118901","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10118901?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10118901","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}