{"lang":"ru","id":10119220,"reference":"SR/02858/26","notification_type":"A12","published":"2026-10-08T09:33:01.163Z","modified":"2026-10-08T09:33:01.164Z","weekly_report":null,"title":{"text":"Сэндвичница","en":"Sandwich maker","translated":true},"name":{"text":"Сэндвичница","en":"Sandwich maker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HUMAN HU-132"],"models":["H206A"],"barcodes":["9780201746625"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Заземляющий проводник короче токоведущих проводников. Если шнур питания выскользнет из крепления, соединение заземления может отключиться первым, пока токоведущие проводники остаются подключёнными. Это может оставить доступные металлические части незаземлёнными и потенциально находящимися под напряжением, что повышает риск поражения электрическим током, пожара и ожогов.","en":"The earthing conductor is shorter than the current-carrying conductors. If the supply cord slips out of its anchorage, the earthing connection could therefore disconnect first, while the live conductors remain connected. This could leave accessible metal parts unearthed and potentially live, increasing the risk of electric shock, fire and burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60335-2-9 и EN 60335-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-2-9 and EN 60335-1.","translated":true},"description":{"text":"Электрическая сэндвичница.","en":"Electric sandwich maker.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":11236617,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236617-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236617-f.webp"},{"id":11236619,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236619-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236619-f.webp"},{"id":11236618,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236618-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10119220/11236618-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10119220","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10119220?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10119220","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}