{"lang":"ru","id":101396,"reference":"A12/0234/14","notification_type":"A12","published":"2014-02-06T05:00:00.000Z","modified":"2022-03-03T20:25:49.128Z","weekly_report":"Report-2014-006","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Palla Puffer","brands":["Unknown"],"models":["Palla Puffer - 28 cm diameter - without references","Ref. No. 0014","Ref. No. 0015","Ref. No. 0017","Ref. No. 0501","Ref. No. 0507","Ref. No. 0508","Ref. No. 0511","Ref. No. 0512","Ref. No. 0513","Ref. No. 0519","Ref. No. 0520","Ref. No. 0525"],"barcodes":[],"batches":["8034034710477","8034034711269","8034034711382","8034034717957","8034034718022","8034034718060","8034034718077","8034034718138","8034034718145","8051566096718","8051566096725","8051566096756","8051566096770","8051566096893"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Капсула с электрической схемой и батарейками легко доступна из-за недостаточной механической прочности. Батарейки и маленькие съёмные шарики, которые легко отделяются от игрушки, дети могут взять в рот, и они могут застрять и перекрыть дыхательные пути, что создаёт риск удушья. Товары также представляют риск повреждения зрения, поскольку игрушки излучают синий светодиодный свет выше класса 1, который может повредить сетчатку. Товары не соответствуют требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующих европейских стандартов EN 71-1 и EN 62115.","en":"The capsule containing the electrical circuit and the batteries is easily accessible due to insufficient mechanical resistance. The batteries and small removable balls that can easily be detached from the toy can be put in the mouth by children and may get stuck and block the airways, posing a risk of choking. The products also pose a risk of damage to sight since the toys produce blue LED higher than Class 1, which may damage the retina. The products do not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 71-1 and EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые игрушки-антистресс без упаковки различных флуоресцентных цветов, форм и диаметров, содержащие светодиоды, которые загораются в момент удара. На игрушках сферической формы изображено лицо с глазами.","en":"Plastic squeezable toys without packaging in various fluorescent colours and of various shapes and diameters containing LEDs that become illuminated at the moment of impact. The toys that are spherical in shape bear a design showing a face with eyes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"-","en":"-","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2012-11-28"}],"photos":[{"id":393032,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393032-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393032-f.webp"},{"id":393033,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393033-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393033-f.webp"},{"id":393034,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393034-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393034-f.webp"},{"id":393035,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393035-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393035-f.webp"},{"id":393036,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393036-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393036-f.webp"},{"id":393037,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393037-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393037-f.webp"},{"id":393038,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393038-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393038-f.webp"},{"id":393039,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393039-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/101396/393039-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/101396","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/101396?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/101396","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}